decor decor

design Cicero Fârtat
© 2006-2015 UDTR; toate drepturile rezervate

decor stema Romaniei

START

Arhiva comunicatelor de presă ale UDTR


12 iunie 2017

Ziua Limbii Turce sărbătorită în premieră în România

Ziua Limbii Turce
Ziua Limbii Turce
Ziua Limbii Turce

Uniunea Democrată Turcă din România a sărbătorit, în acest an, în premieră, Ziua Limbii Turce, ca urmare a adoptării de către Parlamentul României a Legii nr. 223 din 17 noiembrie 2016, prin care se instituie ca Zi a Limbii Turce, ziua de 5 iunie. Conform legii inițiate de deputatul Iusein Ibram, anual, cu prilejul sărbătorii Zilei limbii turce în localitățile în care trăiesc menbri ai comunității turce se organizează manifestări culturale dedicate acestei sărbători. Autoritățile administrației publice centrale şi locale, precum şi organizațiile neguvernamentale interesate pot oferi sprijn logistic şi/sau financiar, după caz, în organizarea manifestărilor dedicate acestei zile. De asemenea, atât Societatea Română de Radiodifuziune cât şi Societatea Română de Televiziune pot include în programele lor emisiuni ori aspecte de la manifestările dedicate acestei sărbători. Conform articolului 3 al Legii nr. 223 din noiembrie 2016, „în instituțiile în care se predă limba turcă, în ziua de 5 iunie se pot organiza manifestări dedicate acestei sărbători”.

Uniunea Democrată Turcă din România a organizat în perioada 9–10 iunie o serie de manifestări culturale pentru a marca Ziua Limbii Turce. Concursul Național «Frumoasa mea limba turcă» a deschis , seria de evenimentelor culturale. Concursul a fost organizat de Ministerul Educației Naționale şi Inspectoratul Şcolar Județean Constanța în parteneriat cu UDTR, prin Comisia de Cultură şi s-a desfăşurat în Sala „Remus Opreanu” din incinta Instituției Prefectului Județului Constanța. Din juriul concursului au făcut parte: prof. Vildan Bormambet – Inspector de specialitate în MEN, Urfet Şachir – poet, prof. Cătălina Dumbravă – Director la Şcoala Gimnazială nr. 10, Aisel Arif – director Şcoala Gimnazială nr. 11 „Dr. Constantin Angelescu” şi Alev Gafar – profesor de vioară la Centrul Cultural Turc „Yunus Emre” din Constanța, iar coordonatorul concursului din partea ISJ Constanța a fost inspector Icbal Anefi. În urma jurizării, la secțiunea «Cântec în limba turcă», clasamentul a fost următorul: Giumali Anelis – Şcoala Gimnazială „Lucian Grigorescu” din Medgidia, premiul I; Bilektan Yasemin – Colegiul Național „A.I. Cuza” din Galați, premiul II şi Peta Selena – Şcoala Gimnazială nr.12 „B.P. Haşdeu” din Constanța, premiul III. Au fost acordate mențiuni elevilor: Elif Abduraman (Şcoala Gimnazială nr. 24 „Ion Jalea”), Rifat Arzu Ailin (Şcoala Gimnazială „C-tin Brâncuşi”) şi Eynalli Merve (Şcoala Gimnazială nr. 24 „Ion Jalea”). La secțiunea «Recitare în limba turcă» (Clasa pregătitoare–IV) premiul I a fost acordat elevei Musledin Melek (Şcoala Gimnazială nr. 24 „Ion Jalea”), premiul al II-lea, elevei Apti Meral (Colegiul Tehnologic „Nicolae Dumitrescu") şi premiul III, elevei Cherim Nur (Şcoala Gimnazială nr. 39 „Nicolae Tonitza”). Mențiune a obținut Ablachim Arzu de la Şcoala Gimnazială nr. 1 Mangalia. La aceeaşi secțiune, clasele V–VIII, premiul I a fost câştigat de Fucigi Mustafa (Şcoala Gimnazială nr. 1 Valu lui Traian), premiul al II-lea de Koşkan Melisa (Colegiul Național „Mircea cel Bătrân”) şi premiul III de Yldirim Melisa (Colegiul Național Pedagogic „ Constantin Brătescu”). Tot la secțiunea Recitare, clasele IX–XII, premiul I a fost acordat elevei Kader Akdag de la Colegiul Național „K. Atatürk”, premiul II, elevei Menagi Daria Melisa (Colegiul Național „Mircea cel Bătrân”) şi premiul III, elevei Elif Apti de la Liceul Teoretic „Emil Palade”. Premiile oferite de UDTR au fost înmânate de Preşedintele Osman Fedbi. Elevii au primit premii în bani din partea MEN. Au mai fost oferite premii elevilor câştigători din partea Turkish Airlines Constanța. La concursul național «Frumoasa mea limbă turcă» au mai fost prezenți secretarul general al UDTR, Ervin Ibraim, subprefectul județului Constanța, Levent Accoium, Consulul General al Republicii Turcia la Constanța, Uygar Mustafa Sertel, directorul Centrului Cultural Turc „Yunus Emre” Constanța, Ali Yuksel Oğuzhan, şi secretarul general al Asociației Oamenilor de Afaceri Turci Dobrogea, Attila Baykara.

Manifestările culturale au continuat sâmbătă, 10 iunie, cu o paradă a costumelor tradiționale turceşti. Aproximativ 250 de etnici turci îmbrăcați în costume tradiționale sau fluturând drapelele României şi Turciei au defilat pe traseul Instituția Prefectului-Județul Constanța – B-dul Fedinand – Consulatul General al Republicii Turcia la Constanța – B-dul 1 Decembrie 1918 – Casa de Cultură. La Consulatul General al Republicii Turcia la Constanța au fost felicitați de Consulul General al Republicii Turcia la Constanța, Uygar Mustafa Sertel, cu prilejul sărbătoririi Zilei limbii turce. La parada costumelor tradiționale turceşti au participat: Preşedintele UDTR, Osman Fedbi, Secretarul General, Ervin Ibraim, preşedinți ai filialelor UDTR şi ai comisiilor de specialitate. Alături de aceştia s-au aflat: subprefectul Levent Accoium, Muftiul Murat Iusuf, Preşedintele TIAD Dobrogea, Zeki Uysal şi Directorul comercial al Turkish Airlines Constanța, Güneş Tanay. Costumele tradiționale turceşti au fost purtate de etnici turci de la filialele UDTR din: Constanța, Tulcea, Galați, Medgidia, Tuzla, Techirghiol, Hârşova, Cumpăna, Cobadin, Fântâna Mare şi Valu lui Traian. Evenimentul a fost organizat de Comisia de cultură a UDTR şi a fost coordonat de vicepreşedintele comisiei, prof. Melek Osman.

În aceeaşi zi a avut loc un spectacol de dansuri şi cântece tradiționale turceşti, în cadrul căruia au fost conferite plachete omagiale unor personalități din spațiul public care, prin activitatea lor au contribuit la promovarea limbii şi culturii turce, a imaginii etnicilor turci din România. Au fost înmânate plachete omagiale:

Plachetele omagiale au fost înmânate de Preşedintele UDTR, Osman Fedbi. Ansamblurile folclorice ale UDTR: «Fidanlar», «Delikanlilar», «Martilar», «Gürkuşarli», «Başpınarlı» şi cel al Colegiului Național „K. Atatürk” din Medgidia au susținut un program artistic. Coordonatorii ansamblurilor folclorice au primit premii din partea UDTR, iar membrii ansamblurilor, produse promoționale din partea Turkish Airlines Constanța. La eveniment au fost prezenți: subprefectul Levent Accoium, prim-vicepreşedintele UDTR, Iusein Gemal, secretarul general, prof. Ervin Ibraim, preşedintele comisiei de femei, Amet Melec, preşedinți ai filialelor UDTR și numeroși membri ai comunității. Evenimentele culturale prilejuite de Ziua limbii turce au fost organizate de comisia de cultură a UDTR şi au fost coordonate de preşedintele şi vicepreşedintele comisiei, Serin Türkoğlu, respectiv Melek Osman.

PR UDTR,


Print